Од 1. до 7. новембра у Ужицу ће бити одржан 29. Југословенски позоришни фестивал ,,Без превода“. На овогодишњем Југословенском позоришном фестивалу биће представљене најбоље представе по избору селекторке Марине Мађарев.
Публика ће имати прилику да погледа представу Михаел Колхас Хајнриха фон Клајста, Југословенског драмског позоришта, у режији Бориса Лијешевића, „Нестајање“ у режији Сање Митровић Атељеа 212, „Ибзен машина“ у режији Ане Вукотић и извођењу Црногорског народног позоришта, „Смрт на допусту“ у режији Кокана Младеновића Сатиричког казалишта Керемпух из Загреба, затим „Протекција“ у копродукцији Народног позоришта Сомбор и будванског „Град Театра“ и режији Милана Нешковића, као и представу „Људи од воска“ у режији Ивана Вање Алача у извођењу НП Сомбор и „Кавез за птице“ у режији Слободана Станковића и продукцији Београдског драмског позоришта и Стеријиног позорја.
Све представе биће изведене под геслом фестивала „Где живе истина и правда?“.
„Живимо у турбулентном времену на нивоу света, где живе истина и правда, а стижу потпуно опречне информације са свих тих подручја. То је оставило утисак и на позориште. И ван ових представа које смо изабрали, постоји још сигурно овилико представа које су могле да дођу на овај фестивал по свом квалитету. То значи да је ово био добар продукциони период за позоришта у овом тешком времену“, рекао је директор НП Ужице, Зоран Стаматовић.
Једна од највећих вредности фестивала је, наводе организатори, јачање регионалне уметничке сарадње.
„кажу да град који има позориште има душу, а да град који има фестивал има срце. Тако ми имамо и душу и велико срце за све учеснике и посетиоце фестивала који организујемо у години Националне престонице културе“, каже градоначелница Ужица и председница савета фестивала, Јелена Раковић Радивојевић.
И ове године због великог интересовања публике из ужичког позоришта поручују да ће до почетка фестивала на располагању остати мали број места. Две трећине улазница за представе је већ распродато.
